Notes du Patch du 26 Avril 2016
SINISTRE TISSEUSE (3.7)
Merci à Kingkkrool et Skywolf pour la traduction.
Refonte Visuelle : Arachné
Arachné a eu droit à une amélioration visuelle. Cela veut dire qu’elle a un nouveau modèle, de nouvelles textures, de nouveaux effets spéciaux et une nouvelle carte. Le recoloré d’Arachné Caresse Toxique et ses costumes de Maîtrise ont été mis à jour pour correspondre à ce nouveau style.
Maîtrises d’Arachné
Nouveaux Costumes de Dieux
Arachné Sinistre Tisseuse (Grim Weaver)
Houyi Sinistre Eclipse (Grim Eclipse)
Nox Sinistre Ombre (Grim Shadow)
Chang’e Lune du Chasseur (Hunter’s Moon)
Hercule Légion (Legion)
Amaterasu Costumes de Maîtrise
Nouvelle Emote Globale
Emote Globale RIP |
Nouvel Avatar
|
Icône Evasion (Escape) |
Nouvelle Balise
Balise Sinistre Regard (Grim Gaze) |
Divers
- • Notification des rapports des joueurs
- • Les joueurs recevront une notification quand quelqu’un a effectué un rapport à l’encontre de leur compte.
- • Correction d’un problème faisant que les possesseurs d’un Pack Ultime des Dieux pouvaient voir des dieux apparaître dans les notifications d’acquisition.
- • Coffre Enigima :
- • Ce coffre ne donnera plus de booster à moins que le joueur possède tout autre contenu du coffre.
- • Correction d’un problème faisant que les Elémentaux de Feu restaient affichés sur la mini-carte alors qu’ils n’étaient plus présents.
Accomplissements
Ao Kuang
Cupidon
Jing Wei
Modifications d’Objets
Maille du Renouveau (Mail of Renewal)
- • Correction d’un problème où le passif ne se déclenchait pas lors de la destruction d’une tour.
Dague de Lancer (Throwing Dagger)
“La Dague de Lancer a rempli un grand rôle en permettant une diversité de chasseurs, mais elle est allée trop loin avec ses caractéristiques. Nous avons légèrement réduit sa puissance et augmenté un peu son coût.”
- • Réduction de la Puissance Physique de 22 → 15.
- • Augmentation du Coût de 1300 → 1350.
- • Cet objet ne confère plus les 10% de Chances de Coup Critique.
Shuriken
- • Cet objet ne confère plus les 10% de Chances de Coup Critique.
- • Augmentation de la Puissance Physique de +10 → +15.
Arc Doré (Golden Bow)
- • Augmentation de la Puissance Physique de +35 → +40.
- • Cet objet ne confère plus les 10% de Chances de Coup Critique.
- • Augmentation du bonus de Vitesse de Déplacement de +5% → +8%.
Modifications des dieux
Ah Puch
“Avec cette mise à jour nous voulions simplifier Souffle Fugace. Cette compétence ne prend plus en compte le nombre de soins que la cible a reçu avant d’être étourdie. Nous permettons l’utilisation du deuxième cadavre de Vague de Morts-Vivants un rang plus tôt pour rendre Ah Puch plus efficace lors des phases importantes de jeu.”
Vague de Morts-Vivants (Undead Surge)
- • Augmentation du nombre de cadavres de 1/1/1/2/2 → 1/1/2/2/2.
Souffle Fugace (Fleeting Breath)
- • Réduction de la durée de 5s → 4s.
- • Augmentation des dégâts par seconde de 25/28/31/34/37 → 30/35/40/45/50.
- • Augmentation de la Contribution Magique de 15% → 20% par coup.
- • Cette compétence ne prend plus en compte le nombre de soins reçu par la cible.
- • Augmentation des dégâts supplémentaires, sur les cibles s’étant soignées, de 20/30/40/50/60 + 10% par charge de soin → 50/100/150/200/250 + 50% tout court.
- • Augmentation de l’étourdissement sur les cibles soignées de 1s + 0,5s par charge de soin → 1,5s tout court.
Chiron
Phytothérapie (Herbal Medicine)
- • Mise à jour de l’icône du passif.
He Bo
“Désormais, l’eau s’écoule ou bien écrase.”
Atlas de la Rivière Jaune (Atlas of the Yellow River)
- • Augmentation de la Réduction de Ralentissement de 20/25/30/35/40% → 30/35/40/45/50%.
- • Augmentation du bonus de Vitesse de Déplacement de 20/25/30/35/40% → 30/35/40/45/50%.
Jing Wei
“Comme la sortie de Jingwei n’est pas très performante, le patch d’après sa sortie lui donne droit à quelques ajustements ! Jingwei se concentre sur sa mobilité et les dégâts de ses attaques de base pour remplir son rôle, et nous voulons améliorer ça. Sa capacité à engranger expérience et or à bouger autour de la carte est géniale, mais sa capacité à toucher directement et à être efficace en combat est plus limité. Augmenter sa puissance de base et les bonus qu’elle reçoit devrait l’aider en fin de partie et lui donner plus d’efficacité de frappe.”
Général
- • Augmentation de la Puissance Physique par niveau de 2,5 → 2,7.
- • Correction d’un problème où son passif ne s’activait pas en quittant la fontaine en Assaut.
Rafale Persistante (Persistent Gust)
- • Augmentation du bonus de Vitesse d’Attaque de 25%→ 20/25/30/35/40% par niveau.
- • Augmentation de la durée du bonus de Vitesse d’Attaque de 5s→ 7s.
Carreaux Explosifs (Explosive Bolts)
- • Correction d’un problème faisant que cette capacité donnait des munitions sans temps de rechargement.
Agilité (Agility)
- • Utiliser Agilité sur le sol enlève les pénalités de déplacement lors des Attaques de Base pendant 3s.
- • Augmentation de la durée du bonus de 5s→ 6s quand Agilité est utilisée en l’air.
Raid Aérien (Air Strike)
- • Augmentation des Dégâts de 200/280/360/420/500→ 220/310/400/490/580.
- • Augmentation de la portée d’atterrissage de 40→ 55.
Nox
“Nox a droit à une réduction de son Temps de Rechargement sur ses dégâts et nettoyage de base, Ténèbres du Siphon. En plus, nous ajustons sa puissance en milieu et fin de partie. Pas de l’Ombre a une Contribution Magique augmentée, ce qui récompensera les joueurs de Nox à utiliser cette compétence agressivement au lieu de juste passivement. Avec plus de difficulté à se coordonner, ruer à travers un ennemi en un allié puis ressortir, ça claque !”
Ténèbres du Siphon (Siphon Darkness)
- • Réduction du Temps de Rechargement de 15s → 13s.
Pas de l’Ombre (Shadow Step)
- • Augmentation de la Contribution magique de +40% → +70%.
Terreur Nocturne (Night Terror)
- • Augmentation de la Réduction de Dégâts de 30% → 40%.
- • Augmentation de la Contribution Magique de +60% → +75%.
-
SwitchNmusic 21 avril 2016 at 22 h 53 min -
merci pour cette rapide traduction et pour avoir veiller tard encore une fois, en espérant avoir récupérer mon compte d’ici là ……
-
Calen 22 avril 2016 at 2 h 40 min -
Récupérer ton compte ? tu a ete hack ?
-
SwitchNmusic 26 avril 2016 at 11 h 46 min -
Oui hack depuis 1 semaine via un lien sur le ts smitefrance donc ne cliquez jamais sur aucun lien, même si cela vous renvoie sur un site qui ressemble trait pour trait à celui d’Hirez ou Smite etc, y’a un rigolo qui link des liens d’hameçonnage pour piquer les comptes, et pour dire Hirez n’est visiblement pas pressé de me rendre mon compte
-
-
-
Blackip 22 avril 2016 at 9 h 52 min -
Une petite faute de frappe je pense
Chassuer —> Chasseur pour le skin de chang’e
Sinon super boulot 🙂
-
Illykh 23 avril 2016 at 13 h 35 min -
Merci pour la traduction !
Nerf de la dague de lancer plus que mérité.. On la voit absolument partout, non seulement sur les hunters qui ont déjà le meilleur depush comme Neith. Mais aussi sur les solo laners genre Bakasura, hier pour faire le test en casual je l’ai prise en starter item sur Hercules solo et j’ai complètement roulé sur le mec d’en face.. Peut être que c’était un coup de bol.. On verra ce que ça donne avec ce nerf. -
benjamin Laut 24 avril 2016 at 14 h 59 min -
GG les gars pour la traduction, merci 😉 continuez comme ça.
-
wolf 26 avril 2016 at 11 h 04 min -
cest normal que les serveurs sont indisponible?
-
SwitchNmusic 26 avril 2016 at 11 h 42 min -
visiblement t’es pas un ancien, c’est normal il y a un patch et c’est arrivé que cela redémarre assez tard oui
-
thefugito 27 avril 2016 at 9 h 46 min -
moi aussi j’ai été hacké
donc super jpeut plus joué il a changé le mdp
et ouai hirez sont tres long a rendre mon compte aussi 🙁
-
-
-
Lexou62 26 avril 2016 at 14 h 17 min -
Bonjour, Pour le nouvel avatar il faut faire 30 FWOTD, ce qui pour moi veux dire First Win Of The Day, mais j’ai effectuer 1 Win et le compteur reste a 0. Donc si cela ne veux pas dire First Win Of The Day, qu’est ce que c’est ? merci pour votre réponse ^^
-
heranef 26 avril 2016 at 15 h 20 min -
Sa veut dire First win of the day c’est certain pour moi non plus sa marche pas jem’en suis rendu compte apres en avoir fait 6..
-
Lexou62 26 avril 2016 at 15 h 28 min -
Un bug lié au patch surement
-
D.K. 26 avril 2016 at 21 h 22 min -
Nope, tout fonctionne bien, c’est juste mal affiché. Redémarrez votre jeu et vous verrez votre progression!
-
-
-
NerothiX 26 avril 2016 at 17 h 53 min -
Il y a eu qlq autres modifications qui viennet d’être rajouté (arc d’or et autre chose) sur les notes du patch tt à l’heure sur le site officiel de Smite 😉
-
Feilyps 26 avril 2016 at 19 h 17 min -
Alors, est-ce que c’est un bug ou moi qui suis à l’ouest, mais la « Throwing Dagger » est affichée à 25 Physical en jeu non ? :/
-
D.K. 26 avril 2016 at 20 h 21 min -
La traduction Française est malheureusement…longue avant de se mettre à jour quand elle est correcte.
-
-
cindra 30 avril 2016 at 20 h 30 min -
Un skin pour arachnée au rège rever O_o !
ENFIN ! j’ai cru qu’on l’avait oublier ! Je suis très content de pouvoir apprendre qu’on lui a enfin donné un skin .