Patch 3.20 : Cyber Sentinelle

---

Merci à Alan, Kingkkrool et Marcollose pour la traduction.

Nouveaux costumes de dieux

 

Kumbhakarna Seigneur de Guerre (Warlord)

 

 

Rāma Gardien de la Nature (Nature’s Guardian)

 

 

Scylla Prototype

 

Arachné Tourmentule (Tormentula)

 

Sobek SoaRbek

 

Susanoo Luminosity

 

Scylla Costumes de maîtrises

 

Rāma Costumes de Maîtrises

Nouvelles émotes

Danse d’Anubis

 

 

 

Nouvel avatar

Zhong Kui Mignonnet (Cutesy)

 

 

 

Accomplissements

Cama Zotz

	Chauve-Souris Infernale (Bat Out of Hell) Avec Cama Zotz, touchez 3 Dieux en un seul plongeon de sa capacité Chauve-Souris Infernale.
	Vampirisme (Vampirism) Avec Cama Zotz, obtenez le bonus de Vampirisme de la compétence Chauve-Souris Vampires 6 fois en une seule partie.

Hun Batz

	Une Affaire de Singe (Monkey Business) Avec Hun Batz, téléportez-vous à un Dieu ennemi lors du dernier rebond de Singe Sacré.
	Craignez Mon Mal (Fear My Evil) Avec Hun Batz, utilisez Même pas Peur du Mal pour Effrayer trois Dieux ennemis ou plus.

Osiris

	Simplement Étourdissant (Simply Stunning) Avec Osiris, Etourdissez 3 Dieux ennemis différents avec Attache du Jugement en une seule partie.
	L’Au-Delà T’Attend (The Afterlife Awaits You) Avec Osiris, touchez trois Dieux ennemis ou plus avec votre compétence ultime.

 

Odyssée 2017

Nouveaux ajouts de l’Odyssée en 3.20:

• • Scylla Prototype
• • Arachné Tourmentule
• • Pack de Commentateur Dame des Mythes (Lore Lady)
• • Piédestal (Bonus de Collection de l’Odyssée)

Il y a eu quelques confusions entre les objets Limités et Exclusifs de l’Odyssée, et nous avons décidé de préciser les choses à l’avenir.

• • Tout achat direct d’un objet lors d’un événement est Exclusif.
• • Tout costume bonus donné dans le contexte d’un événement est Exclusif à l’exception de l’ultime costume débloquable.
• • Le costume bonus final est Limité.
• • Les Cadres de Chargement, Sigles de Rappels, Thèmes d’Interface, Avatars et Piédestals bonus sont tous Limités.

Afin de présenter nos excuses pour cette méprise, nous donnons à tous les joueurs un Coffre Mignonnet à tous les joueurs qui auront des Points Odyssée au moment de la mise à jour 3.29.

Divers

• • Les Balises personnelles sur la mini-cartes sont maintenant en vert et clignotent 30s avant expiration.

Modification d’Objets

Armure de l’Empereur (Emperor’s Armor)

“L’une de nos initiatives lors de cette saison a été de réduire le coût d’objets situationnels et de contres. l’Armure de l’Empereur a moins de protections et moins de vie comparée aux autres objets de ce type, mais peut être incroyablement efficace dans certains scénarios. La réduction du coût de celle-ci permettra aux joueurs de l’inclure plus facilement dans leur liste d’objets à acheter.”

 

 

• • Réduction du Coût de 2100 → 2000.

 

---

Cherche-Coeur (Heartseeker)

“Le Cherche-Coeur a le potentiel d’un très bon objet lorsqu’il est utilisé dans le bon contexte. Une chose que nous n’aimons pas à propos de cet objet, c’est la manière dont celui-ci vous donne ou vous fait perdre de la Puissance d’attaque lors d’une même activation. Pour vous faire ressentir plus de puissance une fois chargé, nous augmentons la durée du bonus de vitesse d’attaque.”

 

 

• • Aux 3s de bonus de Puissance Physique du passif s’ajoute maintenant un bonus de 15% de Vitesse d’Attaque.

 

---

Epée Coupe-Pierre (Stone Cutting Sword)

“Cet objet est l’arme “ultime” pour un assassin au corps-à-corps. Par contre, son coût et sa puissance ne semblent pas être complémentaires et très peu de joueurs optaient pour cet objet. En réduisant son coût, nous espérons qu’il donnera la puissance nécessaire aux assassins dont l’attaque de base est la source de dégâts principale.”

 

 

• • Réduction du Coût de 2900 → 2600.

 

---

Pierre du Vide (Void Stone)

“Bien qu’elle eût été un objet populaire, la Pierre du Vide n’est plus populaire. Étant un objet situationnel de contre, son coût est réduit pour mieux servir de contre. Une augmentation légère de protection s’avère nécessaire aux mages de courte portée ainsi qu’aux gardiens.”

 
 

• • Réduction du Coût de 2350 → 2200.
• • Augmentation de la Protection Magique de 50 → 60.

Modification des dieux

Ah Puch

“Il est temps pour Ah Puch lui-même de se relever de la tombe. Après son effrayante sortie, ce dieu fut ajusté de plusieures manières. Ces changement semblent avoir trop affaibli cet ’horrible Dieu, donc nous avons donc décidé d’augmenter sa puissance pour le faire revenir comme le premier mage de dégâts de zone.Nous continuerons à garder un oeil de près sur Ah Puch et considèrerons de possibles changements de compétences si ces changements ne contribuent pas à le rendre plus fort. Notre objectif final est, concernant Ah Puch, d’être plus viable, car, actuellement, il ne cause peu ou pas de frustration chez ses ennemis.”

 

Général  • Augmentation de la Santé de base de 375 → 400.  • Augmentation de la Santé par Niveau de 70 → 75.  • Augmentation de la Vitesse de Déplacement de 355 → 365.

Vague de Morts-Vivants (Undead Surge)  • Réduction du Coût de Mana de 70/80/90/100/110 → 70/75/80/85/90.

Explosion Cadavérique (Corpse Explosion)  • Réduction du Coût de Mana de 60/70/80/90/100 → 60/65/70/75/80.

Vidage des Cryptes (Empty the Crypts)  • Ajustement du Coût de Mana de 100/110/120/130/140 → 100 à tous les rangs.  • Réduction du Temps de Lancement de 0,5s → 0s.  • Augmentation du Temps de Récupération de 0,1s → 0,6s.

 

---

Ah Muzen Cab

“Ah Muzen Cab est actuellement un plus fort chasseur que ce qu’on le pense, mais il est facile de le mettre en mauvaise posture pour compenser. La Saison 3 touche à sa fin et nous travaillons en vue de la saison suivante. Nous voulons être sûrs que les Dieux possèdent des identités spécifiques et différentes. Pour nous, l’identité d’Ah Muzen Cab est en ses Ruches. Cette capacité comporte une grande variété de boosts qui peuvent changer sa qualité de vie et récompenser le joueur s’il crée un réseau de ruches. Cela fait également de ce chasseur un Dieu difficile à prendre par surprise au cause de sa mobilité accrue.”

 

Ruches (Hives)  • Révèle tous les Dieux ennemis dans un rayon de 20 unités aux alliés et montre continuellement la zone de la ruche.  • Montre la zone d’une Ruche placée en mode ciblage.  • Augmentation du Rayon de 80 → 90.  • Réduction du Coût de Mana de 40/45/50/55/60 → 40 à tous les rangs.

Miel (Honey)  • Augmentation de la portée des abeilles volant depuis les Ruches au Miel de 55 → 90.

 

---

Bacchus

“Bacchus a toujours été une menace constante de SMITE, mais une de ses valeurs n’était pas très consistante par rapport à des capacités similaires. Presque tous les Dieux qui ont de l’anti-soin ont 50% pour faciliter la contre-sélection d’un Dieu. Nous modifions le malus du Renvoi des Dieux de Bacchus afin de le rendre plus consistant au fil de la partie.”

 
 

	Renvoi des Dieux (Belch of the Gods)  • Augmentation du malus de Réduction des Soins de 25% → 50%.

 

---

Cama Zotz

“La communauté a eu de nombreux débats au sujet du niveau de puissance de Cama Zotz. Après l’avoir minutieusement observé durant sa semaine de sortie, nous avons trouvé que ses statistiques étaient surprenament basses. Il va se voir recevoir de nombreuses petites améliorations pour le booster un peu. Nous avons aussi anticipé ses statistiques pour qu’elles augmentent avec le temps pour que les joueurs apprennent à améliorer leur potentiel sur le Dieu Mortel des Chauves-Souris.”

 

Grincement (Screech)  • Réduction du Temps de Rechargement de 15s → 13s.

Chauve-Souris Vampires (Vampire Bats)  • Séparation du Ralentissement et des Dégâts sur la Durée en effets séparés.  • Ajout d’un nouvel effet visuel pour transporter le Ralentissement (les chauve-souris continueront de transporter les Dégâts sur la Durée).

Chauve-Souris Infernale (Bat Out of Hell)  • Augmentation de la Durée de cette compétence de 3s → 4s.  • Peut maintenant passer à travers les obstacles des joueurs.

 

---

Kali

“Kali est souvent considérée comme l’un des personnages de fin de partie les plus forte de SMITE. A cause de son potentiel de fin de partie, nous n’avons pas voulu l’améliorer directement. Cependant, nous visons à réduire de beaucoup le côté aléatoire que rencontraient les joueurs de Kali. Les règles de son passif ont été changées pour ne jamais utiliser de hasard et même permettre à Kali de sélectionner sa cible selon la situation grâce à un nouveau menu.”

 

Marqué par la Mort (Marked for Death)  • Cette capacité a maintenant un menu pour permettre à Kali de sélectionner sa première cible.     La sélection doit être effectuée avant de faire la moindre autre action au lancement de la partie.  • Quand Kali meurt, elle peut changer de cible via le même Menu.  • Lorsque sa cible meurt, Marqué par la Mort sélectionnera dorénavant le Dieu le plus proche de Kali pour être sa prochaine cible.

 

---

Serket

“Nous avons décidé de nous mettre du côté des joueurs qui seraient contents de ce changement. Perdre une compétence ultime peut rendre très triste et l’éviter est plus une question de chance que d’habileté. Permettre aux deux faits de se produire nous laissait un sentiment de malaise. Venin ne lancera son Temps de Rechargement qu’une fois que des dégâts seront infligés.“
 

•  

 

Venin (venom)  • Le Temps de Recharge de cette compétence ne s’appliquera plus que quand la compétence sera appliquée sur un adversaire.

 

---

Thanatos

“La Main de la Mort est un Dieu unique qui se fait mal lorsqu’il utilise des compétences. Pour nous assurer qu’il puisse continuer à lutter, même avec une santé très basse, son coût en santé sera modifié. De plus, nous allons ajuster sa compétence Récolte des Âmes pour qu’il commence mieux en début de partie, la stratégie du tout ou rien requise pour faire des exécutions avec Thanatos.“

 
 

Général  • Les compétences coûtent désormais un pourcentage de la Santé actuelle et non plus un pourcentage de la Santé totale.

Récolte des Âmes (Soul Reap)  • Ajustement de la durée du Silence de Récolte des Âmes de 0,5/0,75/1/1,25/1,5s → 1s à tous les rangs.