MARIAGE CÉLESTE

---

 Merci à Skywolf et à HiRezDévotion pour la traduction (vous pouvez également la trouver sur le forum officiel d’HiRez)

Nouveaux Costumes de Dieu

Chang’e – Jeune Mariée au Soleil (Sun’s Bride)

Hou Yi – Jeune Marié à la Lune (Moon’s Groom)

Odin – DaïmyOdin (DaimyOdin)

Zeus – Colère de l’Olympe (Wrath of Olympus)

---

Nouveaux Packs Vocaux

• • Chang’e – Jeune Mariée au Soleil (Sun’s Bride)
• • Hou Yi – Jeune Marié à la Lune (Moon’s Groom)
• • Odin – DaimyOdin (DaimyOdin)
• • Loki – Infiltrateur (Infiltrator)

---

Carte d’entraînement

Pour améliorer l’expérience des nouveaux joueurs dans SMITE, nous introduisons une Carte d’Entraînement. Celle-ci guidera les joueurs à travers une série de matchs en solo dans le but de rendre le joueur plus à l’aise avec le jeu. Ces matchs d’Entraînement sont des modes déjà existants :

• • Entrainement en Joute 3v3
• • Tutoriel d’Arène
• • Entraînement d’Arène

Ces modes pourront changer au fil du temps comme nous continuons de chercher à faciliter l’intégration des nouveaux joueurs.

Les matchs sur la Carte d’Entraînement donneront aux joueurs un bonus d’EXP et de Faveur une fois complétés.

 

---

Entraînement : Jungle – Mise à jour

Nous avons mis à jour le mode d’Entraînement à la Jungle, en ajoutant quelques fonctionnalités demandées tout en s’assurant que tout était bien à jour.

• • Mise à jour visuelle de la carte ainsi que des camps de la jungle.
• • Ajout de l’option suivante : remettre le joueur au niveau 1.
• • Ajout de cibles mannequins invincibles d’Odin.
• • Les objets sont désormais achetables et vendables partout sur la carte.

---

Interface d’Utilisateur

• • Les visuels du Tableau des Disciples et de l’Outil de Création des Dieux ont été mis à jour.
• • Spectateur – Corrigé : La barre de Vie de la Monstruosité de Siège ne s’affichait pas au bon moment.
• • Sélection des Dieux – Corrigé : L’interface n’indiquait pas correctement que le Joueur 5 est en train de choisir.
• • Ajout d’un dégradé à la barre de Rappel afin de mieux l’apercevoir.
• • Correction de l’affichage incorrecte indiquant “prochaine promotion” à la fin d’un match de ligue pour les joueurs classés “Maître”.
• • Icônes de “Dégâts en Arène” mis à jour.
• • Mise à jour du panneau de boutons supplémentaires sur l’écran d’Accueil (Récompenses, Ticket de la Saison, Événement).
• • Possibilité de zoomer sur les icônes des Accolades en passant la souris dessus.

---

Divers

Des modifications ont été apportées aux récompenses de parrainage d’amis.

• • Les bonus de temps de jeu commun ont changé :
  • • 20 heures pour 200 Gemmes passent à 15 heures pour 200 Gemmes.
  • • 30 heures pour 200 Gemmes passent à 20 heures pour 200 Gemmes.
  • • Le costume Triomphe&Agni (Triumph&Agni) est désormais débloqué à partir de 10 heures de jeu communes.

Tous ces changements seront rétroactivement appliqués.

• • Maître d’événement:
  • • Nous avons récompensé la progression de l’Accomplissement « Maître d’Événement » par des gemmes et retiré ce dernier du jeu.
• • Corrigé : La mémorisation des identifiants ne persistait pas après un redémarrage du jeu ou du PC.
• • Corrigé : L’Accomplissement “Je t’aime bien” ne fonctionnait pas.
• • Les Spectateurs de Ligue Joute à l’écran de sélection des dieux seront en différé.
• • Les Émotes s’activeront automatiquement une fois achetées à l’écran de sélection des dieux.
• • Nouvel accomplissement “Jolly Roger” ajouté – Gagner une partie avec tous les Pirates dans votre équipe.

---

Objets

Flash de Combat (Combat Blink)

• • Corrigé : Le joueur était toujours affecté par les effets de contrôle après utilisation de l’objet.

---

Dieux – Équilibrages/Mises à jour/Corrections

Agni

Chemin de Flammes (Path of Flames)

• • Corrigé : Les cibles n’étaient pas en surbrillance.

Ah Muzen Cab

Passif – Abeilles ! (Bees!)

• • Corrigé : Le Désarmement mettait plus de 4 secondes à se réappliquer si la durée de « Abeille s! » est rallongée par des Attaques de Base.

Awilix

La Plume (Feather Step)

• • Corrigé : Les autres joueurs ne voyaient pas la zone d’effet.

Flux Gravitationnel (Gravity Surge)

• • La luminosité de l’indicateur (visible sur les ennemis) a été augmentée pour la costume Rénégate.

Bacchus

Général

• • Corrigé : À l’écran de fin de partie, avec le costume »Le King », la guitare flottait dans les airs.

Chac

Torrent

• • Corrigé : Une certaine zone de la compétence n’infligeait aucun dégâts aux cibles.

Chang’e

Passif – Lièvre de Jade (Jade Rabbit)

• • Correction de l’indicateur du passif du Lièvre de Jade ne s’adaptant à la couleur du costume Amour au Clair de Lune.

Houyi

Ricochet

• • Corrigé : Toutes les cibles n’étaient pas en surbrillance sur la 2ème et 3ème trajectoire.

Janus

Seuil (Threshold)

• • Corrigé : La bulle d’information du malus affichait la mauvaise icône.

Khepri

Passif – Renforcement (Fortitude)

• • Réduction de la Vie du Bouclier par tic de 3% à 2%.
• • Réduction de la Vie maximum du Bouclier de 15% à 10%.
• • Corrigé : La bulle d’information concernant les bonus prodigués ne s’affichait pas.

Ravissement (Abduct)

• • Réduction des dégâts de base de 80/140/200/260/320 à 80/130/180/230/280.
• • Résolution d’un problème faisant que Khepri n’est pas affecté par le Silence lorsqu’il utilise sa compétence.

Levée du Soleil (Rising Dawn)

• • Diminution de la réduction des dégâts aux alliés de 30/35/40/45/50% à 20/25/30/35/40%.

Bénédiction du Scarabée (Scarab’s Blessing)

• • Correction d’un problème n’affichant pas le nombre de points de vie engendré par la résurrection de Khepri.

Kumbhakarna

Dormeur (Sleepy)

• • Corrigé : Lorsqu’endormi, Kumbhakarna ne pouvait pas être ciblé par la compétence ultime de Khepri.

Némésis

Général

• • Résolution d’un problème faisant que lorsque Némésis était joué avec le costume AFK, le pack vocal du costume Claque Gamma était joué par erreur.

Rétribution (Retribution)

• • Résolution d’un problème faisant que Némésis devenait invisible sur certains clients du jeu.

Nox

Pas de l’Ombre (Shadow Step)

• • Corrigé : L’éjection de Nox de l’allié exécuté par Ao Kuang pouvait la bloquer au-dessus du terrain.

Rāvana

Général

• • Correction de quelques problèmes visuels qui étaient présents à l’écran de victoire.

Scylla

Général

• • Corrigé : L’émote spéciale ne fonctionnait pas correctement.

Týr

Fente Puissante (Power Cleave)

• • Corrigé : Les joueurs appuyant sur la barre espace étaient renversés.