Patch 5.20 : Des Ténèbres Nécessaires

---

Merci à Kingkkrool & Zoolk pour la traduction.

 

Nouveaux Costumes de Dieux

 

Artio Chasseuse de Démons (Fiend Hunter)

(Costume Exclusif – Odyssée d’Héra)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

---

Neith Éclaireuse du Clair de Lune (Moonlit Scoot)

(Costume Exclusif – Odyssée d’Héra)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

---

Kukulkan Toutou Dragon (Dragon Doggo)

(Costume Exclusif – Odyssée d’Héra)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

---

Cerbère Convention 2019

(Costume Exclusif – Pack Butin Digital*)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

*Pack Butin Digital = « Digital Loot »

---

Tellus Tellurhomètre (Terra.byte)

(Costume Limité – Pack Butin Digital)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

---

Houyi Le Chasseur (The Hunter)

(Costume Limité – Pack Butin Digital)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

---

Râ Phénix (Phoenix Ra)

(Costume Exclusif – Pack Butin Digital)

Fonds d’Écran : 1920×1080 | 2560×1440 | 3840×2160 | 1080×1920

 

 

L’Odyssée d’Héra – Des Ténèbres Nécessaires

Objets Achetables

• • Artio Chasseuse de Démons
• • Neith Éclaireuse du Clair de Lune
• • Emote Globale Paon Surpris
• • Sigle de Rappel Compagnon de Héra

---

Objet Récompense

• • Kukulkan Toutou Dragon

 

Pack Butin Digital HRX Saison 5

Costumes

• • Cerbère Convention 2019
• • Tellus Tellurohmètre
• • Houyi Le Chasseur
• • Râ Phénix

---

Objets d’Interface

• • Effet de Fontaine Feu de Phénix
• • Timbre de Saut Feu de Phénix SWC
• • Pack de Commentateur Rock SWC
• • Thème Musical Vague Sombre
• • Pack de Commentateur d’Aggro
• • Pack de Commentateur de Taco

---

Divers

• • 750 Points de Fantaisie
• • Coffre Divin

 

Projet Olympe

Interface

• Le Menu Échap a été mis à jour artistiquement parlant et fonctionnellement parlant.

 

Divers

Coffre Époustouflant

• Nouveaux Ajouts au Coffre Époustouflant
  • • Isis Corbeau de Minuit

---

Boutique de Points de Fantaisie

• Nouveaux Ajouts à la Boutique de Points de Fantaisie
  • • Freyja Tous pour Un
  • • Neith Harajuku
  • • Anubis Astronome

---

Nouveaux Objets d’Interface

• • Pack de Commentateur de Tchernobog
• • Thème Musical 8-Bits
• • Effet de Fontaine Etoiles Filantes
• • Timbre de Saut Boule Magique Numéro 8

 

Corrections de Bugs

Général

• • Correction des Reliques en partie locale dont le Temps de Rechargement continue de défiler en pause.

• • Correction du Roi Démon Taureau en Joute qui n’utilisait pas d’attaque en ligne.

• • Correction d’un problème où les parties en mode Spectateur pouvaient faire planter le jeu en revenant en étant de dos.

• • Correction d’un problème où revenir en arrière pouvait faire planter le jeu en mode Spectateur.

---

Costumes

• • Correction de Tchernobog Oni qui avait une émote incorrecte “Special 2” dans le menu de VGS.

• • Correction de Bacchus Esprits Malfaisants n’avait pas de son pour ses Provocations et Blagues quand il était bourré.

• • Correction de Ull Tranchant dont l’écran de victoire montrait des armes par défaut en fond.

• • Correction des attaques personnelles d’Ull Tranchant à l’encontre d’Houyi.

• • Correction des compétences “Jt’ai eu !” et “Livraison Spéciale” de Mercure Etincelle Shônen dont les voix se jouaient plusieurs fois.

• • Correction des voix échangées entre VT2 et VT3 pour le VGS de Mercure Etincelle Shônen.

• • Correction de l’Emote Spéciale de Kumbharkana Seigneur de Guerre qui ne se jouait pas en boucle.

---

Interface

• • Correction de l’icône de Clan manquante lors d’achat d’objets à la Boutique de Clan.

• • Correction de parties Joutes personnalisées n’ayant que 3 bannissements au lieu de 4.

• • Correction de quelques parties manquantes de l’historique des ligues sur la page de Profil de certains joueurs.

• • Correction des Cadres de Chargement de Rage et de Tyran de Fer n’affichant pas les bonnes icônes de Ligues.

• • Correction de la banque de temps de l’équipe ennemie en ligue montrant une mauvaise valeur en phase de sélection des personnages.

---

Console

• • Correction d’un problème où les joueurs ne pouvaient pas rejoindre de parties si ils avaient laissé leur console en veille pendant un long moment.

• • Correction du texte “Possédé” ne s’affichant pas au milieu de la boutique.

• • Correction d’un plantage sur Xbox quand 4 comptes ou plus étaient connectés en même temps.

• • Correction de la vidéo de joueur montrant un écran rose plutôt que la vidéo prévue.

• • Correction du texte de contenu des bouquets coupé.

---

Dieux

AMATERASU ► Correction d’un problème où la Compétence Ultime d’Amaterasu semblait être utilisée plus que trois fois en une seule utilisation.

HÉRA ► Correction d’un problème où la Compétence Ultime de Héra pouvait entrer en Rechargement sans invoquer Argos si elle avait été interrompue au bon moment. ► Correction d’un problème où l’effet visuel de sa première Compétence pouvait être affiché plus d’une fois pour une seule utilisation. ► Correction de la description de Héra dans la section À Propos.

RÃVANA ► Correction d’un problème où l’animation de sa Compétence Ultime semblait être jouée plus d’une fois lors d’une seule utilisation.

SERKET ► Correction de la description de la Compétence Ultime de Serket n’affichant pas les bonnes valeurs. Ses dégâts n’ont pas été modifiés.

XBALANQUE ► Correction d’un problème où les joueurs pouvaient avoir des soucis de trames en jouant ce Dieu.

 

Équilibrages – Objets

C’est sur le patch 5.20 que les parties de la compétition de la HRX seront jouées. Nous voulons permettre suffisamment d’entraînement à tous les pros par rapport au méta actuel. Certains doivent plus voyager que d’autres. Pour cette raison, les équilibrages de ce patch seront réduits. Héra est la seule exception puisqu’elle n’est pas encore autorisée en compétition.

 

• ► Aucune modification d’objets.

 

Équilibrages – Dieux

 

HÉRA “Héra a fait grâce de sa présence sur le champ de bataille et a été source de beaucoup de discussions au sein de la communauté. Nous avons volontairement prévu d’éviter la sortie d’une Héra surpuissante. Il semble que nous ayons réussi mais aussi que nous sommes allés trop loin, et elle est clairement en-dessous de la moyenne. Le mot d’ordre concernant Héra sera son contrôle. En tant que meneuse divine, elle influence les autres. Nous cherchons à améliorer les parties de son kit en concordance avec ce thème, tout en ajoutant un peu de dégâts afin qu’elle soit du niveau des autres mages.”

Présence Dominante (Commanding Presence) • Les dégâts de Assaut Royal et Polymorphisme réduisent aussi le Temps de Rechargement de Linceul Divin de 0,33s.

Assaut Royal (Royal Assault) • Augmentation des dégâts de base de 75/120/165/210/255 à 80/130/180/230/280.

Polymorphisme (Polymorph) • Les ennemis Polymorphés sont dorénavant Ralentis de 20%.

Linceul Divin (Divine Shroud) • Correction de la description en jeu pour détailler le bonus du bouclier que Héra reçoit. • Augmentation de la Santé du bouclier de 40/80/120/160/200 + 15 par Niveau à 50/100/150/200/250 + 20 par Niveau (augmentation du maximum de 500 à 600 de Santé).

Argos, le Défenseur (Argus, the Defender) • Augmentation de la portée de déploiement de 55 à 65 unités. • Augmentation de la portée maximum de déplacement de 85 à 125. • Augmentation du gain de Protections de 15/20/25/30/35 de Protection Physique et de 15 de Protection Magique à 25/30/35/40/45 de Protections Physique et Magique. • Augmentation de la Santé d’Argos de 700/1275/1850/2425/3000 à 700/1400/2100/2800/3500 de Santé. • Augmentation de la Contribution Magique lors de l’atterrissage de 35% à 55%. • Attaque d’Argos – Augmentation de la portée de ciblage de 65 unités à 80 unités. • Seconde Attaque d’Argos en progression des Attaques de Base ► Réduction du malus de Vitesse de Déplacement lors de la frappe au sol d’Argos de 50% à 35%. ► Augmentation de la durée de Ralentissement de 1s à 1,5s.